Onomastique Anthroponymie
Longue liste de quelques noms de famille que j'ai pu étudier dans diverses généalogies. Les études onomastiques sont principalement issues du "Dictionnaire étymologique des noms de famille" par Marie Thérèse Morlet, chez Perrin et les études de Jean Tosti faites sur son site.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
A
ACARD
Dérivé d’Achard, d’origine germanique. ac, lame de l’épée et hard, dur
ADAM
Nom biblique
AGULHON
Dérivé d’AGUILHON, c’est à dire aiguillon (de boeuf). Surnom d’un toucheur de boeuf.
ALAIN
Nom de baptême et de famille issu du latin Alanus, nom ethnique désignant les Alains qui occupaient une partie de la Russie à la Crimée
ALEXIS
Très populaire au Moyen-Âge. Issu du grec Aleksios, transmis par le latin Alexius : alekso, protéger.
ALLÉE
A rapprocher d’ALLER, ALLÉ. Nom d’origine germanique. adal, noble et hari, armée
ALLEXANDRE
Variante d’ALEXANDRE, nom de personne grec Alexandros, et latin Alexander, issu de l’adjectif aléxandros, qui «protège les hommes». Aleksos, protéger et andros, homme, ce verbe a aussi le sens de repousser et donc Alexandre pourrait avoir le sens «qui repousse l’homme» (l’ennemi)
ALLIER
Un nom provenant du nom d’homme Allarius, Ailherus, nom franc, ou bien du marchand d’aulx, et donc à l’origine d’un métier. Il peut aussi désigner un originaire d’Allier, une localité des Hautes-Pyrénées, voire du département l’Allier
ANDRIEU
A partir du nom de baptême et nom de famille ANDRÉ. Nom grec transmis par le latin Andréas, c’est à dire viril. Dans ce cas, variation méridionale emprunté à la forme bas-latine Andreus
ARCHIÉ
Nom de métier, dérivé d’archer
ARGELAS
Toponyme, dérivé de argila, en occitan argela, désigne un terrain argileux
ARJALIÈS
Vraisemblablement déformation locale d’ARJALAS, nom topographique avec le suffixe augmentatif as, de argela, issu de l’arabe gaulac, ajonc, genêt épineux.
ARJALLIEZ
Vraisemblablement déformation locale d’ARJALAS, nom topographique avec le suffixe augmentatif as, de argela, issu de l’arabe gaulac, ajonc, genêt épineux.
ARMAND
Forme Picarde et Méridionale de Harmand. Nom de personne d'origine germanique : Hardman, hard, dur ou fort et man, homme.
ARNAL
Variation méridionale d’Arnaud. Nom de personne d’origine germanique sur la base ARNOWALD. Arn : forme contractée de arin et régionale de ara, aigle avec waldan pour gouverner.
ARNAUD
Nom de personne d'origine germanique, Arnowald, Arn, forme contractée de arin, régionalisation de ara, aigle et wald, waldan, gouverner.
ASSENAT
Sans doute déformation d’ASSEMAT. Participe passé du verbe ancien occitan asserma, occitan moderne assema, orner, préparer. Sobriquet qui a dû s’appliquer à une personne parée de toutes sortes de qualités. A noter, en Haute-Loire, un lieu-dit ASSENAC, à partir du nom d’homme latin Ascinus, dérivé de Ascius et suffixe AC, acum, nom de domaine
ASTIER
Nom de personne d'origine germanique. Asthari, ast, branche avec le sens de lance et hari, armée. Peut-être aussi du latin Asterius, dérivé du grec aster, étoile.. Popularisé par Saint Astier, ermite en Périgord, VIIe.
ASTRÉ
Du latin astrum, astrucus, né sous un bon astre, chanceux.
ATGER
Nom de personne, d’origine germanique, Adigari, ad ou at, après mutation, forme courte de adal, noble et gari qui se rattache au germain garwa, prêt
AUBARET
Albar, du latin albaris, a désigné le peuplier blanc en ancien occitan.
AUBRY
Variation d’AUBRIT, nom de personne d’origine germanique. Albaric : alb, elfe et ric, puissant
AUDIGER
Nom de personne, d’origine germanique. Aldigari, ald pour vieux, gari, du germain garwa, prêt
AUMONT
Nom topographique, haut mont
AVIGNON
Toponyme, originaire de la localité. Fréquent en Lozère, mais ne désigne pas forcément celui qui est issu de la cité papale dans le Vaucluse, car plusieurs hameaux portent ce nom. Le toponyme viendrait pour certains d’une racine pré-indo-européenne av-, évoquant un cours d’eau (d’autres proposent ab- pour rocher), mais on peut aussi penser à un nom d’homme latin, Avenius.
B
BALMES - BALME - BALMELLE
Nom topographique. Forme dialectique et variation vocalisée du terme pré-latin balma, une grotte
BALSAN
Forme méridionale de BAUSSAN. De l’ancien français baucent, baussant, issu du latin balteus, tacheté, blanc et noir (en parlant du cheval). Désigné un homme qui a le visage tacheté.
BARRAL
Désignait en occitan un baril ; sobriquet ou marchand de tonneaux
BARRUELLE
Diminutif de Berrué, Berrier. Originaire du Berry.
BARTHÉLEMY
Issu de l'araméen Bar-Talmaï, fils de Talamaï. Popularisé par un des douze apôtres.
BASSET
Diminutif issu du latin bassus. A désigné un homme à courtes jambes
BATAILLE
Sobriquet qui a désigné un homme belliqueux
BAUDOUX
certainement une origine germanique, Baldwulf, bald pour audacieux et wulf pour loup.
BEGOU
Forme dérivé ou diminutive de bek, beg, et représente un emprunt au latin beccus, un bec.
BEHEURÉ
Peut-être à rapprocher de Baher, breton, qui désignait un officier de police, garde-champêtre. Ou bien, du français BAYET, celui qui a les cheveux ou la barbe rouge brun. Aucune définition plus proche de ce nom
BELLANGER
Forme dissimilée, altérée, de BÉRANGER, nom d’origine germanique avec Berengari, beren pour ours et gari pour lance
BERGOND
De Berge, issu du gaulois barica, a désigné l'homme qui habite sur la berge.
BERNARD
Nom de baptême et nom de famille, d’origine germanique. Bernhard, bern de ber, ours et hard, dur, fort
BERTRAND
Nom de personne d’origine germanique. Berhthramn pour berth brillant, illustre et hramn corbeau.
BESNIER
Orthographe altérée de BERNIER. Nom de personne d’origine germanique, Bernhari, bern-ber, ours et hari, armée
BIGOURÉ
Surnom d’un homme vigoureux. BIGOURIE, BIGORIE, BIGOURET ..
BISSEY
Probablement variante de bisseur, nom de métier, dérivé de bisse, lin très fin, surnom du fabricant ou du marchand de cette étoffe
BLANC
un surnom qualifiant une particularité physique de l’individu, vraisemblablement ses cheveux, moins la couleur de peau. Peut aussi provenir du nom de baptême, en italien Bianco. A noter qu’en Provence le nom Blanc a souvent été donné à des enfants trouvés.
BLAUETTE
Peu de réponses possibles. A rapprocher peut-être de BLAUD, contraction de Belaud, sans doute nom de personne d’origine germanique ; Biliwald, racines «bili» = aimable, doux et «waldan» = gouverner. Autre possibilité : diminutif de «bel» , beau. Vraisemblable aussi, dérivé de Blu, Blue, Blau ... représente l’ancien français blou, blao, bleu, évoquant une personne au teint pâle, blafard
BODIN
Nom de personne d’origine germanique. Hypocoristique, dérivé de composés avec bod, messager
BOFFARD
Dérivé de BOUFFARD, du verbe bouffer, souffler en gonflant les joues. A pris le sens de manger goulument. Surnom de gourmand
BOISENFRAY
Indique le bois près de la maison avec un nom de personne, ancien propriétaire. ANFRAY, nom de personne d’origine germanique. Ansfrid, ans, nom de divinité païenne, idole et frid, paix
BONIER
Nom de personne d’origine germanique, représentant un composé hubride latino-germanique. Bonhari bon, latin bonus - bon et hari, armée
BONIFASSE
Variation orthographique de BONIFACE. Bonifatius, dérivé de l’adjectif bonifatus, c’est à dire « qui a un bon destin ».
BONIS
Nom issu du latin Bonicius, dérivé de Bonus, bon
BONNARY
un nom de famille, ancien prénom, représentant un composé hybride latino-germanique bonaric, issu du latin bonus pour bon et du germanique ric qui signifie puissant. Bonarich est un nom de famille méridional ; radical bon, Enri.
BORDIER
Bordes, Borda, Bordaz a désigné une ferme, une métaierie, dérivé du français bord, planche. Ce nom désignait par ellipse l’habitant de la ferme
BOUDOU
Forme méridionale. Nom de personne d'origine germanique. Bodwulf, bod, messager et wulf, loup.
BOUILLIE
On peut y voir le participe passé du verbe bullir avec un sens topographique désignant une source bouillonante, un bourbier. Peut aussi dérivé du latin et du nom d’homme Bullius, nom de domaine Bulliacum
BOULMET
Une forme contracté de Boulommier. Nom de personne d’origine germanique. Bolomer, bolo, ami ou frère et mar, mari pour célèbre, illustre
BOURGE
Nom de personne féminin d’origine germanique. Burg, lieu fortifié
BOURGES
Nom de personne féminin d’origine germanique. Burg, lieu fortifié
BOURLIER
Forme contrariée de BOURRELIER : nom de métier, fabricant de bourrels, harnais
BOUTON
Nom de personne d’origine germanique hypocoristique de noms composés, botharie, bod, bot, après mutation, messager, et hari, armée. Le nom peut représenter un sobriquet d’après une tumeur ou une excroissance de la peau. Peut aussi désigner par ellipse le marchand de boutons
BOUTY
Variation de BOUTIN, BODIN, BOUTIER, d’origine germanique avec la signification de messager
BOY
Variation altérée de bois. Indique le bois proche de la maison.
BRANCHARD
Forme régionale de BRANCHE, grosse branche. Surnom désignant un arbre important de la propriété
BRÉ
Peut représenter l’adjectif bref au sens de petit
BREGÉRAS
En ancien français bregier désigne le berger. Dans d’autres régions c’est le surnom d’un brasseur, bregie désignant l’orge, peu probable toutefois dans le sud-ouest. A envisager également un toponyme désignant un lieu situé sur la berge d’un cours d’eau
BRESSON
Diminutif de BRÈS, forme populaire du nom latin Brictius, popularisé par le successeur de Saint Martin sur le siège de Tours
BRIAND
Ancien surnom dérivé du vieux breton bri, dignité, considération
BROUAT
Dérivé de l’ancien français et occitan brou, du germain brod, pour bouillon, potage. Ce sobriquet s’est appliqué à un individu qui se nourrissait seulement de potage, qui vivait chichement
BROUILLET
Désigne des noms de hameaux, de lieux-dits représentant des noms de localités d’origine, dérivé de l’ancien occitan brolh, brouil, issu du gaulois brogilo, désignant un petit bois entouré d’un mur ou d’une haie
BRUGUIÈRE
Diminutif formé à partir de brugue, du gaulois brucus, bruyère, lieu couvert de bruyères
BUISSON
Désigne celui qui habite un lieu-dit le Buisson ou en est originaire. Sens du toponyme : lieu buissonneux, mais aussi lieu où pousse le buis
BURGUET
Un toponyme ayant le sens de petit bourg
C
CABANIÉ
Issu du bas latin capanna, cabane. A désigné l'habitant d'une cabane ou d'un lieu dénommé Cabane(s), Cabannes(s).
CABROL
Nom issu du latin capreolus, qui a désigné le chevreuil.
CADEVILLE
Vraisemblablement originaire d’un lieu Cadeville, avec le suffixe ville, fort répandu en Normandie
CAHUZAC
Nom de localité d'origine, Aude, Lot-et-Garonne, Tarn, Gers. Pourrait désigner le domaine de Cadusius, nom de personne gallo-romain.
CAMBOULIVE
Dérivé de cambol, courbe, latinisé en cambolivus.
CAMOIN
Le nom est plutôt de la région marseillaise, un lieu-dit. On peut y entendre le camin, chemin en occitan, mais l’origine est plutôt obscure et sans réponse fiable. Certains rapportent aussi une adaptation française du nom portugais CAMOENS
CAMPLAN
Composé avec camp, pour champ et plan, du latin planus, en plaine
CARNAC
Ou peut-être CARNAS. Dérivé du terme pré-latin karn, gaulois carno, signifiant amas de pierres. AC pour acum précisant un lieu géographique, AS renforçant la situation au pied d’une hauteur.
CASSANAS
Forme masculine de Cassagne, avec l’augmentatif as, du gaulois cassanos, endroit planté de chênes.
CASTAGNÉ
Castagnier, Castagner, Castanier ... Du latin castaneus, bois de châtaigniers, caractéristique du domaine.
CASTAN
Du latin castaneus, bois de châtaigniers, caractéristique du domaine
CAUSSE
Nom topographique désignant le plateau calcaire.
CAVALIER
Forme méridionale de Chevalier. Nom de dignité, employé comme sobriquet.
CHABAIN
Forme régionale dérivée d’un écart, un lieu isolé. Du latin capanna, cabane
CHAIX
Variation de Cais, Caix, représente l’ancien occitan cais, mâchoire. Sobriquet qui s’est appliqué à un homme à la forte mâchoire
CHALVIDAN
Vraisemblablement bâti à partir d’une variation régionale, du latin calvus, chauve, dégarni en cheveux
CHAMBERT
Toponyme : le champ de Bert
CHAMBON
Dérivé du gaulois cambo, courbe (de rivière). Les chambons désignent, en général, des terres fertiles, cernées par le méandre de la rivière
CHAPELAIN
Sésigné le prêtre chargé de dire la messe dans une chapelle particulière
CHAPPE
Variante, a désigné le porteur de chape (cape, manteau de cérémonie ecclésiastique)
CHARPENTIER
Nom de métier, du charpentier
CHAS
A désigné en ancien français une maison ou une partie de maison. Du latin capsus
CHENEL
Variation CHESNEL, CHESNAY, toponyme, d’un endroit planté de chênes
CIBOIRE
Peu de référence, on ne peut que penser au vase sacré. En Languedoc, c’est aussi le porche d’une église
CLAUDE
Nom de baptême, du latin Claudius, dérivé de claudus, boiteux
CLÉMENT
Nom de baptême et nom de famille fréquent, représentant le latin Clemens, -entis, de l’adjectif clemens, bon, pacifique. Nom popularisé par plusieurs papes et évêques
COMBES
Nom topographique issu du terme d’origine gauloise cumba, dépression en forme de vallée étroite et profonde, forme latine
COQUIL
Surnom donné aux pélerins qui portaient une coquille à leurs chapeaux en revenant d’un pélerinage, particulièrement celui de Saint-Jacques-de-Compostelle ou du Mont-Saint-Michel
COSSÉ
Toponyme, nom de domaine gallo-romain formé du nom d’homme COCCIUS
COSTE
Nom topographique : côte, colline.
CREISSELS
Origine incertaine et nombreuses variations orthographiques CRAISEL, CAISSEL. Il existe un lieu Creissels en Aveyron, aux portes de Millau. A rapprocher, peut-être de crest, la crête de la montagne.
CROS
Frome méridionale de Creux, désigne un endroit creux ; nom de domaine.
D
DAGRON
Fils d’AGRON. Variations régionales agron ou hagron, qui désigne le héron
DARFEUILLE
Originaire du lieu d’Arfeuille, un toponyme désignant un endroit où pousse le houx, en latin acrifolium
DEBONNES
Fils de BONNE ; BON, sobriquet qui avait en ancien français le sens de brave
DECHANT
Vraisemblablement une déformation de DESCHAMPS, avec pour origine un lieu nommé Champ (voire Chant) ou bien encore un nom qui désigne l’homme de la campagne
DEHAIL / DÉHAIL
Variante de DEHAILLE, originaire de Hailles, canton de Boves dans la Somme
DELAVIGNE
De VIGNE, avec articles de, la. Désigne le possesseur du vignoble ou celui qui habite le lieu
DELEUZE
Pourrait représenter « de l’euze », de l’occitan euze, elze, du latin Ilicem, yeuse, chêne vert, arbre qui caractérise le domaine ou ses abords
DELEYROLLE
Toponyme, du lieu d’Eyroles, Drôme. Issu d’areola, diminutif d’area, aire, terre défrichée
DELMAS
L’habitant du mas. Latin mansus, terme féodal désignant une exploitation agricole occupée par un seul tenancier.
DELOUCHE
De l’ouche, maison possédant une ouche. Du gaulois olca, enclos de bonne terre, voisin de l’habitation
DEMAY
Désigne celui qui est originaire d’un lieu-dit appelé May (ouest et nord de la France), toponyme très répandu qui a le plus souvent le sens de domaine rural, équivalent de l’occitan mas
DENIS
Nom de baptême et patronyme fréquent, représentant le nom grec Dionusios, transmis par le latin Dionysius. Dieu du panthéon grec de la nature et de la joie, équivalent du Bacchus latin. Nom popularisé par Saint Denis, premier évêque de Paris
DESCHAMPS
Nom de famille très répandu. A désigné la maison entourée de champs, de terres cultivées, par opposition à la maison située près de bois, de vignes
DESFARGES
Originaire des Forges, un lieu-dit où l’on trouve les forges, farges en méridional
DESMOULIN
D’un lieu où sont présents les moulins
DESPRÉS
Nom topographique désignant l’habitation à côté de prés
DESTOR
D’origine toponymique avec deux sens possibles : «des Tors» pour celui qui habite le lieu-dit les Tours, l’endroit où il y a des tours ou bien de l’ancien français «destor» avec pour signification un lieu écarté, un détournement
DEVISE
Représente l’ancien français devise, séparation, limite avec le sens topographique de domaine divisé, délimité
DOISNET
Forme altérée et variation vocale de DODE. Nom de personne d’origine germanique. Hypocoristique de noms composés avec l’élément do, nom enfantin formé par redoublement, exprimant une idée de balancement
DOL
Nom de localité d'origine : Dol-de-Bretagne. La famille étant originaire du sud, peut-être déformation autour du verbe doloir, doler : déplorer, se lamenter. Surnom appliqué à un homme triste.
DORTE
Dorthe, Dorthes, du languedocien ort, en latin hortum, le jardin. Quan te douno un ort, vèu pas ta mort.
DOSTALY
Forme particulière, peu usitée. Pourrait être une déformation de DOSTES, qui désigne le fils de l’hôte, celui qui tient une auberge. Forme occitane hostal, oustal
DRIEL
Non recensé. On pourrait y voir une déformation et aphérèse d’André ou bien une forme germanique du nom DROGO à partir de drog, combattre
DROUÈRE
Non recensé, à rapprocher toutefois du suivant DROUET. Forme germanique emprunté à drog, combattre et hard, dur
DROUET
Hypocoristique dérivé de Droue, forme ancienne non attestée de DREUE, nom de personne germanique composé avec l’élément drog, se rattachant à driugan, entrer en campagne, combattre
DUBOIS
Celui qui est originaire du bois, celui dont la maison est près du bois
DUCHIER
Forme ancienne de Ducher : forme avec aphérèse de conducher, hôtelier.
DUCLAUD
Avec les variantes DUCLOS, DUCLAUX, DUCLOUS. Provient de clos, claux, en latin clausum, un terrain de culture fermé, en général près de la maison
DULAC
Nom désignant la maison près du lac.
DUMAS
Forme francisée de DELMAS, l’habitant du mas. Latin mansus, terme féodal désignant une exploitation agricole occupée par un seul tenancier
DUPRÉ
Toponyme indiquant le pré proche de la maison
DURAND
Nom de famille fréquent. Ancien nom de baptême DURANDUS, dérivé du verbe durare, participe présent ou adjectif verbal au sens d’endurant, obstiné
DURANT
Nom de famille fréquent, ancien nom de baptême Durandus. Représente un dérivé du verbe durare, participe présent ou adjectif verbal, au sens d’endurant, obstiné
DUTOC
On peut penser à une déformation de DUTOT, fréquent en Normandie, celui originaire du Tot, hameau, représentant le terme vieux norois topt, pièce de terre avec habitation
E
EGREFEUILLE
Variation orthographique d’AIGREFEUILLE. Nom topographique issu du latin acrifolium, houx, arbuste épineux caractéristique, situé près de la maison.
EMERIC
Nom de personne d'origine germanique, Hemmeri, Haimric, haim, se rattache au gotique haims, heim, maison et ric, puissant.
EMEUX
Moyen français, représente le participe passé esmeu, employé comme adjectif, excité, troublé. Surnom d’un homme inquiet
ESPANET
Provence, originaire d'Espagne.
F
FABRE
Forme méridionale. Du latin faber, le forgeron
FAJON
Toponyme pour lequel deux sens sont possibles : soit une hêtraie, soit un champ de sarrasin, en occitan fajol. Fajo désigne un bois de hêtres, le fayard, dont les dérivés sont nombreux, Faye, Fage, Quatrefages ... Fajoun est un habitant de La Fage, fajounaio désigne les gens de la montagne
FAUGERAS
De la fougère, la plante ; caractérise le domaine, le lieu-dit
FELJAS - FOUGAIROLLE
De felge, feuge, fougère, avec le suffixe augmentatif as pour FELJAS. Un toponyme lié à une fougeraie, un lieu planté de fougères
FOLCHIER
Nom de personne, d’origine germanique. Folchari, folc pour peuple et hari pour armée, ou hypocoristique et dérivé du seul folc
FOSSEY
Fosse, particularité caractéristique du domaine
FRIGOULET
en provençal, ferigoulo pour le thym, férigoulié pour le champ planté de thym. Lou laisse en liberta paisse la ferigoulo. En Dauphiné signifie le frileux.
FRIQUET
Variation de frisque, frische, adjectif avec le sens de vigoureux, gaillard, vif
FROGER
Nom de personne d’origine germanique. Frodgari, frod, qui se rattache au Goth froths, frot, avisé, prudent et gari qui se rattache au Germanique garwa, prêt
FUSTIÉ
Nom de métier, en ancien français charpentier, menuisier. Dérivé de fust qui désigne une pièce de bois, du latin fustus
G
GACHE
Substantif verbal de l’ancien occitan gacher, guetter. Gache, de l’ancien français gaspia, pièce de fer où s’engage le pène d’une serrure pour fermer ; surnom d’un serrurier.
GALHIÉ
Déformation, prononciation du LH occitan : GAILLET, de Gaillard, ancien sens de vigoureux, courageux, plein d'entrain, vif.
GALLERON
Dérivé, nom de personne d’origine germanique. Galahramn, gala, rattaché à galan, chanter et hramn, corbeau
GARNIER
Nom de personne, d’origine germanique. Warinhari, warin, élargissement de wara, protection et hari, armée
GÂTECLOU
Surnom de mauvais ouvrier
GAUTIER
Nom de personne d'origine germanique : Waldhari, wald, gouverner et hari, armée.
GEBELIN
Semble désigner une personne originaire du hameau de Gibelin (Malons-et-Elze par exemple). Diminutif de Gibel avec une étymologie incertaine pouvant provenir de l’occitan giba, bosse, dans le sens de petite colline, ou encore d’un nom de personne d’origine germanique, attesté sous la forme Gibellus, racine giban, pour donner
GELY
De Gille, nom de baptême. Dérivé du nom latin Eggius. Popularisé par saint Gilles de Provence, ermite du Vie.
GERMAIN
Nom indiquant soit l’origine ethnique, germanie, soit l’adjectif et substantif germanus, c’est à dire qui est de la même souche, frère germain
GIBAUD
Nom de personne, d’origine germanique : Gibwald. Gib, de Gibard, donner et hard, dur fort, waldan pour gouverner
GIRARD
Variante de GÉRARD. Nom de personne d’origine germanique. Gerhard, ger, lance et hard, dur
GIROUX
Nom de personne d’origine germanique. Gerwulf, ger, lance et wulf, loup
GLAPION, de
Non déterminé. On peut toutefois y voir une forme dérivée de GALPIN, GALOPIN, GALOP. Subtantif verbal de galoper, avec le sens de messager
GOGUÉ
En ancien français, plaisanterie, raillerie. Surnom d’un homme gai, moqueur
GORET
Hypocoristique sur la racine gorr qui désigne le cochon. On peut penser soit à un gardien de cochons, soit à celui qui est sale comme un cochon ou à un paillard. Selon étude de M. Beaucarnot : S’il évoque un mot désignant dès le Moyen âge un jeune porc et peut de ce faire faire penser au surnom d’un éleveur ou d’un gardien de porcs, ou encore au sobriquet d’un homme sale ou paillard, ce nom de famille semble plutôt devoir être rapproché des patronymes Goron, Gorin, Goriot… et compter comme eux au nombre des diminutifs (par aphérèse) de noms de baptêmes terminés en « -gor » avec ici Igor, mais surtout Gregor, forme ancienne de Grégoire ou diminutif (par apocope) de sa forme latine Gregorius. Gregor donnait Goret, Gorin, Goron…, comme Albert ou Robert donnaient Bertet, Bertin, Berton… (autant de formes ayant également donné des patronymes)
GOSSELAIN
Hypocoristique. Nom de personne germanique, à partir de gos, représentant le terme gaut désignant le peuple gothique
GOT-BRIA
GOT est une forme avec aphérèse de Hugot, variation à partir de Hue : Hugues ... Peut représenter un lieu-dit évoquant une colonie de Wisigots. BRIA peut provenir du nom d’un saint, BRIAC, originaire d’Irlande, décédé en Bretagne au monastère de Boubriac, nom représentant Briag, équivalent de brieg, dérivé de bri, dans le sens de dignité, considération. Autre racine possible : BRIARD et le matronyme BRIAT, désigne quelqu’un originaire de Brie
GOUDET
pourrait être un toponyme, une commune s’appelle Goudet dans la Haute-Loire. A noter aussi le hameau de Goudet à Borée (07). . Goude ou Godet, est vraisemblablement un nom de personne d’origine germanique dérivé du radical god qui signifie dieu. On l’apparente aussi à l’ancien adjectif gode qui signifie nigaud, une personne pas très futée ...
GOUHIER
Déformation phonétique. GOUILLE, nom topographique désignant une mare, de la boue, une flaque d’eau, de l’ancien français gullja
GOUZY
Étymologie encore mal définie. On évoque le nom d’une personne d’origine germanique, Goza, Goda. A remarquer un nom de lieu en Ariège. Geopatronyme.com : Gouzy est un nom de famille du midi, représentant la forme dialectale de gosier, surnom probable de gourmand ou de buveur
GOYER
Diminutif de GOY, en ancien français goi, latin gubia, désignant une sorte de serpe ou de couteau dont se servent les vignerons, les tonneliers. Surnom du possesseur de l’outil
GRAILLE
Du latin gracula, la corneille, ancien occitan gralha, sobriquet s’appliquant à une personne criarde.
GRENIER
Nom de famille fréquent. Représente assez souvent un nom de personne d’origine germanique. Peut représenter le subtantif grenier, le possesseur d’un grenier
GRIMAUD
Forme méridionale de Grimard. Nom de personne d'origine germanique, grim, cruel et hard, dur, fort.
GUÉRIN
Nom de personne d’origine germanique. Warino, hypocoristique de noms composés avec warin, élargissement de war, attentif, protection
GUIBAL
Variation méridionale de GUIBAUD. Nom de personne d’origine germanique. Wigbald, Wigbold, de wig, combat et bald audacieux.
GUIEISSE
A rapprocher de l’ancien français guier pour guider, conduire, gouverner.
GUILLEMINOT
diminutif du prénom Guillaume, porté notamment en Bourgogne, en Champagne et en Franche-Comté, ainsi que dans le Morbihan.
GUIMOND
Nom de personne d’origine germanique. Wigmund, wig, combat et mund, protection
GUITTARD
Nom de personne d’origine germanique. Widhard, wid, bois et hard, dur
H
HARDOUIN
Nom de personne d’origine germanique. Hardwin, hard, dur et win, ami
HERMITANT
Ancien occitan ermitan, dérivé d’ermite avec le suffixe anus, indiquant l’appartenance, l’origine
HEUREL
Non défini. A rapprocher de HURE et HUREL, en ancien français, tête hirsute, chevelure désordonnée
HUE
Forme savante HUGUES. Représente le nom de personne d’origine germanique HUGO, hug, intelligence
HUPIER
Diminutif et variante, représentant la huppe, l’oiseau qui a une petite touffe de plumes sur la tête
I
INARD
Nom de personne, d’origine germanique. Inhard, inna, inni pour « à l’intérieur » et hard, dur, fort
ISSARTEL
Toponyme, diminutif de la forme occitane d’essart, lieu défriché
J
JAIGNE
Peut-être aussi JAGNÉ ou JAYNÉ. Le mot "jaina", qui est une variante de l'occitan "jasena", poutre, chevron, traverse, semble à l'origine de ce nom de famille
JEANJEAN
Variation régionale de JEAN. Nom de baptême et de famille d’origine biblique, forme latinisée Johannes, issu du grec Ioannès dont l’origine est identique à l’hébreu Johanân, contraction de Jehohanan, c’est à dire Dieu accorde, a fait grâce.
JEUGÉ
Le nom dans cette forme n'existe pas. On peut toutefois penser à Jaugeux, nom de métier, forme ancienne de jaugeur, désignant celui qui jugeait le contenu des tonneaux.
JUGLET
Variation régionale de JOUGLAR, jongleur
JULIEN
Nom issu du latin JULIANUS, dérivé de JULIUS, popularisé par plusieurs saints, notamment par le martyr auvergnat de Brioude.
L
LACASSAGNE
Variation de Cassagne, dérivé gallo-romain, du gaulois cassanos, endroit planté de chênes
LADET
Un dérivé de l’ancien occitan lat pour large, qui a pu aussi désigner en topographie un plateau dans certaines régions.
LAUCHARD
Nom de personne d’origine germanique Alchard, alah pour sanctuaire et hard pour dur. Dans le Massif-Central, en particulier, l’aucher est le gardien des oies
LAUGIER
Matronyme, variation méridionale de Léger. Nom de personne d'origine germanique Leodgari. En occitan la diphtongue eo a donné au. Pourrait aussi représenter la forme agglutinée de l'Augier ; nom de personne d'origine germanique, Adalgari, adal, noble et gari, prêt.
LAUNAI
Variation de LAUNAY, l’aunaie, l’endroit planté d’aulnes
LAURENT
Nom de baptême et de famille, dérivé de laurus, laurier. Devait être, à l’origine, un surnom donné aux membres de sociétés athlétiques. La faveur de Laurentius, chez les chrétiens, était dû vraisemblablement à sa signification symbolique, car il devait évoquer la lutte du chrétien contre le mal
LAVAL
originaire de la vallée, ou vivant dans la vallée.
LEBOURS
Variation de LEBOUR, l’habitant du bourg. En Normandie LEBOURC est un sobriquet : le bâtard
LECHESNE
CHÊNE, forme ancienne CHESNE, avec l’article «le», arbre caractéristique du domaine ou de ses abords.
LECOEUR
COEUR, avec l’article «le». Avait en ancien français le sens de courage et a désigné un homme courageux
LECONTE
Patronye fréquent, CONTE avec l’article «le», LECOMTE, LECOMPTE. Nom de dignité employé comme sobriquet
LEFÈVRE
Avec l’article «le». A partir du latin faber, FÈVRE, en ancien français, forgeron
LEFORT
Avec l’article «le». FORT, sobriquet qui a désigné un homme fort, puissant
LEGUAY
Avec l’article «le». Variation orthographique de GAI, celui est de bonne humeur, qui est gai
LEMERCIER
Avec l’article «le». Nom de métier issu du latin vulgaire merciarius, dérivé de merx, marchandise. Ce terme avait au Moyen Âge un sens très large, le mercier pouvait vendre toute chose susceptible de constituer un commerce, c’est un synonyme de marchand
LENOIR
Fréquent avec l’article «le». NOIR, c’est celui qui a une chevelure noire
LESAGE
Fréquent avec l’article «le». SAGE, savant expert
LETOURNEUR
Avec l’article «le», Normandie. TOURNEUR, TOURNIER, nom de métier, tourneur
LEVESQUE
Avec l’article «le». ÉVESQUE, forme ancienne d’ÉVÊQUE, sobriquet donné à celui qui a des airs d’évêque ou celui qui acquitte les droits seigneuriaux à l’évêque, ou un domestique de l’évêque
LIBOUREL
Représente un dérivé d’ellébore avec aphérèse de l’initiale. Plante employée chez les anciens pour les traitements des maladies nerveuses.
LONG
Celui qui est grand, avec une idée de minceur.
LORIENT
L’ORIENT, surnom de celui qui a fait un voyage en orient
LOYAU
Forme vocalisée de LOYAL, sobriquet d’un homme loyal
LUGA
Peu d'informations. En occitan Luga désigne parfois Vénus, l'étoile du matin. Lugo, toujours en occitan, désigne une entaille, une rainure, voire une place.
M
MABIT
Vraisemblablement une forme altérée de du nom masculin latin Amabilis, Mabilla. Il pourrait exister un terme d’ancien occitan qui aurait signifié « majestueux »
MAGNE
Du nom latin Magnus, c’est à dire «le grand»
MAITRE
patronyme méridional qui doit tirer son origine des maîtres de corporations au Moyen-Âge. Magister en latin.
MALBICHE
Non défini. On peut penser à une forme composée avec MAL pour mauvais et BICHE, femelle du cerf, symbolisant souvent la douceur, ou bien pot de terre issu du terme bikos, d’origine grecque, surnom de fabricant ou de amrchand
MALEPRADE
Un toponyme signifiant « mauvaise prairie. »
MALET
Doit se rattacher à malle, qui désignait le cheval de poste qui portait la malle et les bagages, et par extension, celui qui le conduit.
MARFAING-BEGUE
Nom composé, Marfaing, toponyme « mauvaise fagne », endroit boueux et Begue, sobriquet qui désigne celui qui est bègue
MARGE
Probablement dérivé de marga, boue, désignant des endroits marécageux
MARIE
Nom de baptême très fréquent et matronyme. Représente le nom de la Vierge
MARIETTE
Hypocoristique de MARIE (voir ci-dessus)
MARRE
En ancien français, marre, le bélier. Sobriquet qui a désigné un homme entêté, borné
MARTEAU
Forme vocalisée. Voir MARTEL ci-dessus
MARTEL
Sobriquet de celui qui se servait de cet outil de fer, propre à battre, à forger. Avait anciennement le sens de masse d’armes, d’où le surnom de Charles Martel qui combattit avec cette arme les sarrasins en 732, à la bataille de Poitiers
MARTIN
Nom de baptême et patronyme le plus fréquent en France. Ce nom représente le nom latin Martinus, popularisé par l’évêque de Tours, Saint Martin, évangélisateur de la Gaule
MATHIEU
Nom de baptême d’origine biblique, forme latine Mattaeus, grec Mathhaios, dérivé de l’hébreu Mattaï, don de Dieu
MAUBERNARD
Déformation de MASBERNARD, MASBERNAT. Du lieu-dit, toponyme, mas de Bernard
MAURIN
Ancien nom de baptême, issu du latin Maurinus, dérivé de Maurus, popularisé par Saint Maurin, martyr à Lectoure, Vie. Sobriquet qui peut représenter un diminutif de Maure.
MAURRAS
Forme dialectique, sobriquet, qui a le teint basané comme un Maure.
MAYOUD
Variation régionale de l’ancien français maiour, maire
MAZIER
L’habitant, le tenancier du petit mas, le mazet
MAZOYER
Forme altérée de masuyer, variante de masuier, ancien français masoier, du latin mansuarius, tenancier d’une maison, d’une ferme, pour laquelle il doit un cens annuel
MÉJEAN
Forme altérée de MÉJAN. Nom représentant l’adjectif latin medianus, qui est au milieu. Un domaine à la limite de deux localités, deux lieux etc
MEYTRAUD
Peut-être un dérivé de mestre, le maître, un personnage important ; la terminaison en aud pouvant toutefois lui donner un sens péjoratif, diminutif
MICHEL
Nom de baptême et patronymique très fréquent, représente le nom d’origine biblique Mikael, c’est à dire « qui est comme Dieu », nom de l’archange protecteur du peuple de Dieu
MIGNONAT
Diminutif de Mignon, avec pour sens en ancien français, joli, gracieux, aimable.
MILCENT
Variation de MILSENT. Nom de personne féminin d’origine germanique. Milisind, mil, se rattache au gothique mildeis, milti, bon, généreux et sind, voyage, chemin
MILHAU
Forme ancienne de Millau, nom de localité d'origine.
MIQUEL
Matronyme, de Michel. Nom de baptême, représente le nom d'origine biblique Mikael, "qui est comme Dieu", nom de l'archange protecteur du peuple de Dieu.
MORIN
Toponyme très fréquent dans l’ouest de la France, domaine d’un MORIN. Dérivé de MORE, sobriquet désignant celui qui est brun de peau, comme un Maure
MOURAUD et MOURET
MOUREAU, MOREAU et de nombreuse vaiantes, désigne celui qui est brun de peau comme un Maure. Désigne aussi un ancien prénom, en latin, Maurellus
MOURIER
en provençal, l’amourié est le mûrier, l’arbre ou le roncier. Se vos troumpa toun vesin. Planto l’amourié gros, lou figuié menin. E fumo toun prat a Sant Martin. Originaire ou habitant d’un lieu-dit qui désigne d’un endroit planté de mûriers.
N
NEGREL
Dérivé de Nègre, forme occitane de noir.
NOYRIGAT
Variation orthographique de NOURIGAT, le nourrisson, dérivé de l’ancien verbe occitan noirigar, nourrir., du latin nutricare.
O
OLIVIER
Nom de baptême popularisé par la chanson de Roland. Nom symbolique car l'olivier a été, depuis l'Antiquité, considéré comme l'arbre de la sagesse.
OLLIER
A désigné en ancien français et occitan le fabricant ou le marchand d'huile.
OLLIVE
Nom principalement méridional qui a désigné le producteur ou marchand d'olives.
ORLIAC
Nom de domaine gallo-romain, Aureliacum.
P
PASCAL
Nom de baptême correspondant à l'adjectif pascal, latin pascalis, "qui concerne la fête de Pâques".
PAUC
De l’adverbe peu, en latin paucus, en ancien français et occitan, adjectif petit, faible
PAULIN
Nom de baptême et patronyme, représente le nom latin Paulinus, dérivé de Paulus
PELLECUER
A partir du verbe peler que l’on retrouve dans un certain nombre de composés avec le sens originaire d’ôter le poil, écorcher, dépouiller (de la peau, du poil), par extension désigne celui qui dépouille autrui, usurier, rapineur. Ici, dans le sens de « pèle cuir »
PETERS
Pierre, avec le s du génétif fort, marquant la filiation. Du nom latin Petrus qui représente la traduction du nom araméen kepha, rocher et grec petros
PICARD
Celui qui est originaire de la Picardie
PIEYRE
Variation régionale de Peyre, « pierre. »
POIVRÉ
Dérivé de POIVRE, celui qui est marchand de poivre
PORTA
Variation dialectique de Porte. Désignait celui qui habitait près de la porte de la ville ou la personne originaire d'un lieu Porte. Peut-être variation de port, col.
PORTET
Toponyme avec le sens de petit col.
POTIER
Celui qui fabrique de la vaisselle de terre ou de métal (cuivre)
POUJOL
Variation de Pujol, petit puy.
POUTET
Variation méridionale de Potard, Poteau, Potet. On peut penser à un petit pot (surnom d'un potier ou d'un marchand), mais il s'agit plutôt d'un diminutif de l'ancien français poesté, territoire dépendant d'une seigneurie, et donc un toponyme.
PRAT
Toponyme, vient du latin pratum, le pré
Q
QUIGNARD
Variation péjorative à partir de coignet, la cognée, surnom du bûcheron
R
RABANIS
En occitan, dérivé de raba, rave
RAINARD
Raynard, Raynart, Rainart, Renard, Renart. Nom de personne d’origine germanique, Raginhard. Ragin pour conseil et hard pour dur. N’a rien à voir avec le renard, la bête, qui était alors nommé goupil ; c’est le roman médiéval qui en a fait un nom commun.
RAYMOND
Variation orthographique de RAIMOND, forme méridionale d’un nom de personne, d’origine germanique, bâti à partir de ragin, pour conseil et bald ou bold pour audacieux
REBOUL
Subtantif verbal de rebouler, variation de reboler, frapper à nouveau, comme le fait la boule dans un jeu de quille, repousser avec rudesse. Avait aussi le sens de gros, bouffi, comme le participe passé reboulé
RECORD
De l'ancien français recort, souvenir, récit, témoignage, par extension, témoin.
REDON
Représente l’ancien occitan redon, rond, du latin rotondus. Sobriquet d’un homme rond, replet.
RENAULT
Nom de personne d’origine germanique. Raginwald, ragin, conseil et waldan, gouverner
RENQUET
Altéré et diminutif de Ranc, d’origine germanique. Vieux haut allemand rank, courbé, sinueux, au sens figuré d’intrigant. Ranc en occitan désignait une roche escarpée mais aussi un boiteux
RESCANIÈRES
Rescan : mot ayant la même signification que garbello, nasse, filet de pêche ou bien encore coiffe en réseau ou fille ne sachant pas s'habiller.
REVEST
Du latin reversus, versant d'une montagne non exposé au soleil.
RIBIÈRE
Diminutif de RIBE, la rive, désigne la situation d’une maison sur la rive
RICARD
De Richard, nom de personne d'origine germanique. Ric, puissant et hard, dur.
RIVIÈRE
Toponyme, au sens ancien de rivage, désignait la maison située sur la rive. Nombreux noms de lieux
ROBERT
Nom de personne d’origine germanique. Rod pour gloire et berht pour brillant
ROGER
Nom de personne d’origine germanique. Hrodgari, hrod, gloire et gari, prêt
ROLLAND
nom popularisé par le héros de la chanson de geste Roland. D’origine germanique : Hroland, hrod pour gloire et land pour le pays.
RONZET
Toponyme, forme diminutive d’un endroit couvert de ronces
ROUMAJON
Variante limousine de ROUMEGOUX. Du latin rumex, -icis et le suffixe osus, « endroit couvert de ronces. »
ROUSSEAU
Forme vocalisée de ROUX. Voir ci-dessous
ROUX
A désigné la personne à la chevelure rousse
ROYER
Nom de personne d’origine germanique, Hrodhari, hrod, gloire et hari, armée ou bien nom de métier, fabricant de roues, charron
RUAS
Plusieurs axes. De ruar, rua, en ancien occitan ridé, flétri, à ruau, ancienne forme de ruisseau, dérivé du latin rivus, voire une déformation de route, rue.
RUTIÉ
Le nom est très rare, vraisemblablement une déformation d’un ancien nom de baptême correspondant à Rusticus, signifiant «des champs». On trouve dans l’Aude le nom RUSTIC. En provençal «ruti» a la signification de rôti, grillé (routi en limousin)
S
SALES
Maison importante ayant une grande pièce. Maison fortifiée.
SALLES
D’une maison importante ayant une grande pièce
SALZE
Déformation orthographique de sauze, forme occitane de saule.
SANGUINEDE
Nom topographique, lieu couvert de cornouillers sanguins.
SARRAN
Vraisemblablement tiré de serre, en occitan serra et variation sarre pour un lieu, une « hauteur allongée »
SAVANIER
Pourrait représenter un dérivé de sabanum, tissu de lin, espagnol sabana, moyen français savene, espèce de nappe, surnom de fabricant
SELVE
Du latin silva, la forêt, le bois. Toponyme d’une maison, un lieu dans la forêt
SERNI-PATAINE
Énigme ..
SICARD
Nom de personne, d’origine germanique. Sichard, variation de Sighard, sig pour victoire et hard pour dur, fort
SIGAUD
Variation méridionale d’un nom de personne d’origine germanique, SIGAL. Sigwald avec sig pour victoire et waldan pour gouverner.
SOIRAT
at, ac, jol etc ... Précisent l’appartenance, la propriété ou la précision d’un lieu : dérivés du latin gaulois acum. Il s’agit vraisemblablement de la villa, la propriété d’un dénommé SORIUS. On trouve le lieu-dit Soirat sur la commune de Coussac-Bonneval en Haute-Vienne
SOUCARRE
En provençal, soucaire, soucarello, soucaires, soucairo est celui qui heurte, qui frappe, ou bien soucaras qui désigne une énorme souche, un vieux tronc d’arbre
SOULIER
Variante de Solier, du latin solarium, maison à étage, lieu exposé au soleil. Il n’y a qu’en région d’Oil que le nom désigne le marchand de souliers
SOYER
Variation régionale de SÉGUIER, nom de personne d’origine germanique. Sighari, sig, victoire et hari, armée
T
TAILLEFER
Forgeron.
TELLIER
De l’ancien français telier ou tellier, fabricant de toile, tisserand
TESSIER
Une des variations orthographique régionale désignant le tisserand, TEISSIER, TIXIER etc
THEROND
Représente une variation du terme pré-latin turo, hauteur
TIART
De THIARD, THIAUD, nom de personne d’origine germanique. Thidwald, theod pour peuple et waldan pour gouverner
TOULIC
Diminutif de TOULEC, TOULLEC, endroit creux. A partir de TOULL, terme breton, trou, creux, dépression
TREMELAT
Diminutif, se rattache au verbe tremeler, en ancien français, jouer au trémerel, sorte de jeu de hasard qui se jouait avec trois dés, par extension tricher, surnom de tricheur, trompeur.
TREMEREL
Le trémerel est un ancien jeu de hasard qui se jouait avec trois dés. Par extension, surnom de tricheur, trompeur
TRIAYRE
Déformation orthographique de TRIAIRE, nom occitan de trieur, celui qui trie, choisit.
TRINCHÉ
Variation qui doit se rattacher au moyen français trinc, sorte de jeu. Surnom d'un joueur.
TRINQUIER
un nom qui pourrait être rattaché au verbe occitan trencar, trincar qui signifie couper, trancher. Peut-être le surnom d’un bûcheron ou de celui qui casse tout, le trencaire en occitan. La trenco en provençal désigne aussi la houe à lame courbe ou une pioche à lame étroite servant à arracher la garance. Escamparen nostis araire e di bras rabina li trenco toumbaran.
TURPY
Vraisemblablement issu d’un ancien nom de baptême et patronyme, représentant le nom latin Turpinus, dérivé de l’adjectif turpis, laid, difforme, repoussant.
V
VAKER
Dérivé de Vacher, le gardien de vaches.
VALENTIN
Nom de baptême. Du latin Valentinus, popularisé par un martyr du IIIe.
VALÈS
De vallée, en occitan valat, vallat avec parfois le sens de fossé. Désigne celui de la vallée.
VALEZE
Vraisemblablement adaptation féminine, à la mode un certain temps, de VALÈS.
VALLÉE
Forme rare, à partir de VAL, maison située dans un val
VAQUIER
Forme méridionale du vacher, le gardien de vaches
VARAILLE
Dérivé de VAREILLES, patronyme fréquent dans le Massif Central, lui-même dérivé de valeille avec la signification de petite vallée.
VAUCIEUX
Non défini. On pourrait y voir le «Val de Cieux» ou le «Val de Sieur»
VEDRINES
Tiré du latin vitrina, verrerie, celui qui travaillait dans une verrerie.
VENISSAC
Peu de renseignements sur ce patronyme, que je rapprocherai toutefois du nom d’homme latin Vinicius. Le suffixe ac pouvant être interprété comme signe de propriété, domaine de
VIAL - VIALLE
Forme vocalisée. Ancien nom de baptême, représente le nom latin Vitalis « qui concerne la vie ». Nom popularisé par une dizaine de saints martyrs. C’est un surnom latin qui a dû, à l’origine, avoir une valeur symbolique, il devait faire allusion à la nouvelle naissance et à l’adoption par le baptême
VIDAL
De Vial, ancien nom de baptême issu du latin Vitalis, "qui concerne la vie". Surnom latin qui a dû, à l'origine avoir une valeur symbolique, il devait faire allusion à la nouvelle naissance et à l'adoption par le baptême.
VILAIN
Représente le latin villanus, dérivé de villa, domaine, et désignait en ancien français le paysan. Ce nom exprimait en général, dans les noms de personne notamment, la laideur morale
VILLECROSE
Ville représente le latin villa, domaine qui prend progressivement le sens de village. Villa croza, "domaine encaissé".
VINCENT
Nom de baptême et patronyme fréquent, représente le latin Vincentius, ancien surnom dérivé avec le suffixe ius du participe présent vincens, du verbe vincere, qui vainc, vainqueur
VINSANS
Hypocoristique de Vincent, nom de baptême et de famille, du nom latin Vincentius.
VIRENQUE
Nom topographique, la Virenque est le nom d’une vallée et d’un cours d’eau qui la baigne et se jette dans la Vis. Du verbe virer, issu du latin vibrare et de l’occitan virar.
Y
YVON
Variation régionale d’YVE, nom de baptême et patronyme, représente le nom de personne Ivo, racine que l’on trouve dans le gaulois et le germanique. Racine iva, iwa pour l’if