Une domestique de 21 ans, en service chez un aubergiste de la Porte de Selles, voulant se trouver à un rendez-vous qu'elle avait accepté dans la maison voisine de celle de l'auberge, sortit par la fenêtre de sa mansarde située tout près de celle où elle était attendue. La passion ne calcule pas plus les dangers que les conséquences de l'inconduite ; la malheureuse, au moment d'arriver à la fenêtre qui était ouverte pour la recevoir, tomba dans la rue et se brisa le crâne. La mort a été instantanée.
(Emancipateur de Cambrai)
Angélique BOUFFLERS, âgée de vingt ans, née à Boursies (Nord), domestique, célibataire, fille de Jean Baptiste, et de Célestine DORDAIN, est décédée à Cambrai (Nord), le 23 février 1863.
Jean Baptiste BOUFFLERS, âgé de 19 ans et 3 mois, tisseur en coton, né et domicilié à Boursies, fils de Pierre Jean Noël, et d'Albertine CORNET, décédée à Boursies, le 11 mai 1827, s'est marié à Boursies, le 28 octobre 1834, avec Célestine DARDAIN, âgée de 18 ans et 8 mois, née et domiciliée à Boursies, fileuse, fille d'Alexandre Joseph, décédé à Boursies, le 16 février 1825, et de Restitude CAPEL, fileuse à Boursies.
