On lit dans la Feuille de Thann :
Dans la matinée du dimanche 2 courant la population de Thann a été douloureusement impressionnée à la nouvelle d'un drame sanglant, de deux crimes odieux, un assassinat et un suicide, commis par le même individu, dans le vallon ordinairement si paisible de Kattenbach. Un père de famille, un vieillard de soixante-quatre ans, le nommé Antoine ZIMMERMANN, carrier de profession et originaire de Steinbach, avait eu la veille, avec son fils aîné, Laurent ZIMMERMANN, demeurant dans la même maison, et, comme lui, père de six enfants, une altercation pour un motif des plus futiles : la disparition, assure-t-on, d'une poule que le fils prétendait que le père lui avait dérobée.
Or, dimanche, au moment où Laurent allait au puits pour se laver, son père qui le voyait de sa fenêtre, saisit un fusil double et tira un premier coup dont la balle alla fracturer la mâchoire inférieure de la victime, puis fit feu une seconde fois, en dirigeant l'arme meurtrière vers la poitrine, qui fut littéralement traversée par la balle. On n'entendit qu'un faible cri ; la mort du malheureux Laurent a dû être instantanée.
Immédiatement après, et avant que sa famille ait pu mettre obstacle à son projet, l'assassin, voulant se faire justice à lui-même, s'empara d'un autre fusil, également chargé à l'avance, et essaya de se faire sauter la cervelle ; mais la balle ne l'ayant pas atteint, il s'empara d'une troisième arme à feu qu'il se déchargea dans la région du cœur et tomba foudroyé à quelques pas du cadavre de son fils. On se ferait difficilement une idée de l'indignation que ces actes d'une odieuse sauvagerie, exécutés en moins de temps que nous mettons à les raconter, avec une froide et cynique indifférence, qui accuse dans leur auteur l'absence de tout sentiment religieux ou moral, ont excité dans la population, ni du désespoir de la veuve et des six enfants de la victime.
ZIMMERMANN, ainsi que son fils, étaient connus pour se livrer au braconnage ; le premier était même la terreur des gardes forestiers, dont aucun, dit-on, n'aurait osé verbaliser contre lui. Mais personne ne lui aurait supposé un caractère aussi violent. On a saisi à son domicile huit fusils de différents calibres, dont deux à démonter en plusieurs parties, par conséquent faciles à cacher, véritables armes de braconnier, probablement destinés à un usage criminel.
Laurent ZIMMERMANN, mineur, âgé de 42 ans et 3 mois, né à Altenbach (Haut-Rhin), domicilié à Thann (Haut-Rhin), époux de Salomée ROOST, âgée de 37 ans, fils d'Antoine, et de défunte Catherine VOGT, fille d'Antoine, et d'Agathe ZIMMERMANN, est décédé à Thann, le 2 août 1863, 7 rue Kattenbach. Déclaration faite par Joseph ZIMMERMANN, âgé de 32 ans, et Michel ZIMMERMANN, âgé de 24 ans, fondeurs domiciliés à Thann, frères du défunt.
Antoine ZIMMERMANN, carrier, âgé de 64 ans et 3 mois, né à Altenbach, domicilié à Thann, veuf en première noce de Catherine VOGT, décédée à Steinbach (Haut-Rhin), époux de Marie Anne WALTER, âgée de 64 ans, fils de défunt Oswald, et de Catherine WAMSONG, décédée à Altenbach, le 28 prairial de l'an 9, est décédé à Thann, le 2 août 1863, 7 rue Kattenbach. Déclaration faite par Joseph ZIMMERMANN, âgé de 32 ans, et Michel ZIMMERMANN, âgé de 24 ans, fondeurs domiciliés à Thann, fils du défunt.
