On lit dans les Affiches de Schlestadt :
"Mercredi de la semaine dernière, le cadavre de la nommée Marie KOCH, âgée de dix-sept ans, couturière à Dambach, fut trouvé aux bords du Giessen, banlieue de Schlestadt. Voici les détails que nous avons pu recueillir sur le triste accident dont cette jeune fille a été la victime :
"Mardi soir, vers les cinq heures, plusieurs personnes de Dambach et de Scherwiller, qui étaient venues en ville pour le marché, s'étaient réunies à l'auberge de la Montagne-Noire, à Schlestadt, où le nommé Jean METZ, boucher à Scherwiller, les attendait avec sa voiture. Ils prirent place au nombre de huit, dont trois femmes, sur le char-à-bancs de METZ, et l'on prit la route de Scherwiller, aboutissant au gué de Giessen, que le conducteur de la voiture avait traversé le matin sans encombre.
"Le temps était affreux et la pluie tombait avec violence. A l'approche du torrent, les nommés Martin WINTZ, Joseph HIRN et Joseph UHRY, de Scherwiller, sautèrent à terre pour alléger la voiture. Les autres personnes qui s'étaient abritées sous des parapluies ne s'aperçurent du grondement du torrent que lorsque la voiture y était déjà engagée. Arrivé au milieu de l'eau, le cheval s'arrêta et refusa de continuer sa route ; le sieur HOLTZ enfourcha le cheval dans l'espoir d'en assurer la marche ; mais ce moyen ne réussissant pas, il se mit devant l'animal et tenta de le faire avancer en tirant sur la bride.
"A ce moment, l'eau devenant de plus en plus profonde, commença à pénétrer dans la voiture, et les femmes poussèrent des cris de détresse ; le sieur HOLTZ s'approcha alors du char-à-bancs, reçut sa femme dans ses bras, et parvint, non sans peine, à gagner avec elle la rive opposée. Il revint vers la voiture, en retira sa belle-sœur, et parvint également à la sauver. La voiture sur laquelle ne se trouvait plus que le conducteur et la fille KOCH, étant alors devenue trop légère, fut un instant entraînée par la force du courant et renversée.
"METZ fut jeté en amont de la voiture, la jeune fille tomba du côté opposé, fut rapidement entraînée. METZ arriva avec beaucoup de peine jusque vers la rive, et ce n'est que grâce au secours du sieur Georges BOHN, qui s'avança vers lui et lui tendit la main, qu'il put sortir du torrent. On ne voyait et n'entendait plus rien de la pauvre jeune fille, et aucun secours ne put lui être porté. Mercredi matin, elle fut retrouvée portant dans ses trait l'empreinte de la lutte terrible qu'elle a du soutenir avant de périr ; ses dents serraient encore sa main gauche, dont elle avait violemment mordu les doigts dans les convulsions de l'agonie.
"D'après tous les témoignages, ce malheur ne peut nullement être imputé à l'imprudence du conducteur qui avait parfaitement dirigé sa voiture et qui, ayant passé par la même route peu d'heures auparavant, était loin de s'attendre à une cure aussi rapide des eaux.
Marie KOCH, née et domiciliée à Dambach-la-Ville (Bas-Rhin), le 29 mai 1845, fille de Françoise KOCH, âgé de 50 ans, est décédée le 19 janvier 1863, à Sélestat (Bas-Rhin).
Françoise KOCH, fille de Mathias, âgé de 31 ans, vigneron à Dambach-la-Ville, et de Catherine SCHURR, est née le 24 février 1815, à Dambach-la-Ville.
